“El Polaco” Fernández, inventor de “Lloren chicos lloren, lloren las chilindrinas, lloren, que hay palito, bombón helado”

Adolfo Alberto Fernández “el Polaco”, como todos los conocen, personaje de nuestra ciudad, pasó más de la mitad de su vida vendiendo helados. El creador de la famosa frase: “lloren, chicos, lloren”, le abrió las puertas de su casa a A365, entre mates y emocionando, nos contó de su vida, sus inicios, el desarrollo en su venta; cómo vive hoy, con más de 70 años, de lo que terminó siendo el sustento económico esencial para su familia: la venta de helados.

“Estaba sin trabajo,me encontré en una quinta con una familia amiga y me dice “No te animas a vender helados?”, le contesté que sí. De esa manera nos comenzaba a relatar su vida el hombre que le dedicó más de media vida a la venta de helados. “Me presentaron en Bonafide, que en ese momento estaba al lado del Cine Cristal y así empecé. Cuando nos juntamos con mi mujer, Maria Elsa Silva, la pasamos mal, a veces no teníamos para comer, salía a cazar alguna liebre, cuando agarraba dos, me ponía contento, una la vendía y a la otra la hacía estofado para comer. Ahora, gracias a Dios estamos bien, ya hace 15 años que estamos bien, muy bien”, nos cuenta Adolfo.

“El Polaco”, nos dice que en aquellos años, cuando él empieza, a la Laguna de Gómez llegaban miles y miles de persona; se vendían 700 helados, a las pocas horas de la tarde no había más para vender y recuerda: “En ese momento habíamos 50 heladeros porque se vendía mucho. Como veía que entraba plata a la casa, que era un bien para mis hijo, para mi y mi mujer seguí toda la vida. Estuve más de la mitad de mi vida vendiendo helados”.

Papá de 8 hijos, abuelo de 22 nietos, y bisabuelo de un varón y una mujer, Adolfo se casó hace 3 años, después de 45 junto su compañera de vida, Maria Elsa. Lo hicieron a pedido de sus nietos, como una celebración de amor y alianza de por medio, como si después de tantos momentos compartidos hiciera falta. Según nos cuenta, han pasado épocas complicadas: “La venta empezó a bajar hace tres años atrás, antes yo salía una hora o dos y vendía 300 helados haciendo el recorrido en los barrios, ahora vendo 50, es terrible la crisis; antes, hace 7 años atrás me daba el lujo de regalar helado, ahora no se puede, no puedo venderlo más caro para recuperar ese dinero porque la gente no tiene plata, nos detalla y se esperanza con la idea de que las cosas vuelvan a  mejorar, por su bien y por el de todos.

Entre risas, Adolfo, el inventor de “lloren chicos lloren”, nos cuenta cómo surge esa idea: “yo vendía y gritaba, “helado palito, bombón helado”, hasta que un día estábamos acá en mi casa, con mi señora y con Jorgelina; estaba fresco y quería helado, yo le decía que no porque estaba frío y le iba a hacer mal. Y se puso a llorar, entonces le digo: “llorá Jorgelina, llora”; de ahí me salió y quedó esa frase. Me acuerdo que los chicos decían “mami yo no quiero helado del kiosco, quiero helado de “lloren chicos”.

Los días de “el Polaco” hoy, son bastantes distintos a los de hace 10 años, en ese momento salía todos los días : “ahora ya tengo 70 años, no puedo. Hago todos los mandados, le doy de comer a las gallinas y después preparo la bicicleta, los helados y salgo; hago el recorrido del barrio todos los días,  los sábados hago primero el barrio y después  voy a la laguna; el domingo me voy directo para allá porque tengo una  amigo que tiene una casilla y me deja tenerlos en el freezer. Vengo de vender helados, cansado, pero a la tardecita me voy al club, a jugar con los otros viejos igual que yo, a hacerlos renegar, a jugar uno o dos cabreros “.

De  lunes a lunes, con su chaqueta blanca impecable, mérito que le reconoce a su señora, Adolfo toma su bicicleta (la cual se resiste a dejar) con el mismo entusiasmo de hace más de 40 años. Lo emociona y se le nota saber que la gente lo espera, le tiene afecto y no duda en decir que lo mejor que le dio éste trabajo  son las amistades que consiguió en todos lados; se siente fuerte y se visualiza con 80 años, vendiendo helados: “esto le dio sustento económico a mi familia, gracias al helado pude hacer mi vida, y darme algunos lujos, comer un asadito o hacer un lechón para toda la familia, que es lo mejor que tengo”. 

Mirá la entrevista completa